事半功倍

事半功倍
shìbàngōngbèi
get twice the result with half the effort
* * *
get twice the result with half the effort
* * *
get twice the result with half the effort
* * *
shi4 ban4 gong1 bei4
half the work, twice the effect (idiom); the right approach saves effort and leads to better results, a stitch in time saves nine
* * *
事半功倍
shì bàn gōng bèi
yield (get) twice the result with half the effort; By doing half the work, one will get double the result.; get twofold results with half the effort; half the work with double results:
事情要考虑周详以后再动手, 才能够事半功倍。 Everything must be carefully examined before we act, then twice as much can be accomplished with half the effort.
* * *
事半功倍|事半功倍 [shì bàn gōng bèi] half the work, twice the effect (idiom); the right approach saves effort and leads to better results a stitch in time saves nine

Chinese-English dictionary. . 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • 事半功倍 (사반공배) — 사소한 노력으로 많은 효과를 거둠 …   Hanja (Korean Hanzi) dictionary

  • — 【배】 곱; 곱하다; 더하다; 배반하다; 비속하다; 외다; 더욱 人 (사람인) + (가를부) 人부 8획 (총10획) [1] double; [v] double [2] times; fold [3] [v] rebel; insubordinate バイ·ます 公倍數 (공배수) 둘 또는 두 개 이상의 정수에 공통되는 배수. 百倍謝禮 (백배사례) 몹시 고마워 거듭 사례함. 事半功倍 (사반공배) 사소한 노력으로 많은 효과를 거둠 …   Hanja (Korean Hanzi) dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”